Well, the weather was kind to us last Sunday, and after days of torrential ran, the skies cleared and it was warm and sunny. Not T-shirt weather like last time - but that was exceptional for the time of year. The warm weather encouraged lots of people to come out for a walk, so we had plenty of visitors. Here's hoping that it's the same next time - on May 5th.
Dopo giorni di piogge torrenziali, la scorsa domenica il cielo si è finalmente schiarito e ci ha regalato una giornata calda e soleggiata. Anche se non proprio tempo da t-shirt come l'ultima volta, quella è stata un'eccezione per il periodo dell'anno. Il clima più mite ha spinto molte persone a uscire per una passeggiata, portandoci così numerosi visitatori. Speriamo che il tempo sia altrettanto favorevole la prossima volta - il 5 maggio.
I sold quite a few things, including one of my most popular items - a Jade plant. I've got several small ones currently rooting, but only one large one left. So if it interests you, be sure to visit on the 5th May before someone else grabs it!
Ho venduto parecchie cose, inclusa una delle mie piante più popolari: una pianta di giada. Attualmente ne ho diverse piantine piccole che stanno radicando, ma ne è rimasta solo una pianta grande. Quindi, se ti interessa, assicurati di venire il 5 maggio prima che qualcun altro la prenda!
Comments
Post a Comment