Nonostante siamo ufficialmente in autunno, domenica è stata una giornata soleggiata e piacevole, con temperature fino a 27°C. Grazie a tutti voi che siete venuti a salutarmi o a comprare piante o vasi. E' stato bello rivedervi.
There were quite a lot of stalls today, and I thought I'd feature just a few to show what a variety of products there are to buy.
El Mercatel era pieno di bancarelle oggi, e ho pensato di presentarne solo alcune per mostrare la varietà di prodotti disponibili.
First Maria Rosa, who sells jewellery made by hand from paper.
C'era Maria Rosa, che vende gioielli fatti a mano con la carta.
Anche Giovanna vende bigiotteria fatta a mano, ma anche composizioni di fiori artificiali. Ho dovuto toccarne alcuni per essere sicuro che non fossero reali.
Then Marco, with a collection of vinyl records and film posters.
Poi c'era Marco, con una collezione di dischi in vinile e poster cinematografici.
Patrizia sells her collection of bags, again made by hand and frequently from recycled materials.
Patrizia vende la sua collezione di borse fatte a mano, spesso con materiali riciclati.
And then Giuseppe, an author who sells his own books - for all age groups from children to adults.
E poi c'era Giuseppe, un autore che vende i suoi libri per tutte le età, dai bambini agli adulti.
#elmercatelsulamartesana
Comments
Post a Comment