(Per il testo in italiano, scorri verso il basso della pagina, dopo la foto)
Wow, was it hot on the Martesana last Sunday. The morning was fine, with quite a lot of people out for walks. Midday is always quiet as people are having Sunday lunch - but things usually pick up again around 3pm. But by then temperatures were around 33°C, and not surprisingly, no-one wanted to come out in the heat. So the afternoon was a bit of a non-event. The only visitors were a couple of magpies and a few lizards. We'll see how it goes this Sunday. Storms are forecast for the next couple of days, but Sunday 17th (for the moment) is supposed to be fine - with a nice maximum temperature of 26°C. Fingers crossed.
Anyway, weather permitting, I'll be there again so, as always, if you are in the area and fancy a walk, drop by to say hello.
Faceva molto caldo sulla Martesana domenica. La mattina non era troppo soffocante e c'era un bel po' di gente che usciva per fare una passeggiata e guardare le bancarelle. C'è sempre una pausa intorno all'una, siccome tutti vanno a casa per il pranzo. Di solito tornano dopo le tre, ma con la temperatura a 33° quasi nessuno voleva uscire. Vedremo se va meglio domenica prossima (17 settembre). Le previsione sono buone (per il momento!): niente pioggia e una temperatura massima di 26°. Dita incrociate.
Se il tempo permette ci sarò di nuovo, dunque se vi va l'idea di una passaggiata piacevole lungo il canale, venite a salutarmi.
#elmercatelsulamartesana
Comments
Post a Comment